Penggunaan Dialek OSaka Pada Manga "Yozakura Quartet" Jilid 1 Karya Yasuda Suzuhito

Itang Zakaria Somantri; Nim 63807009 (2011) Penggunaan Dialek OSaka Pada Manga "Yozakura Quartet" Jilid 1 Karya Yasuda Suzuhito.

[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_COVER.pdf] Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_COVER.pdf

Download (195kB)
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_DAFTAR ISI.pdf] Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_DAFTAR ISI.pdf

Download (191kB)
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_DAFTAR RIWAYAT HIDUP.pdf] Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_DAFTAR RIWAYAT HIDUP.pdf

Download (15kB)
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_KATA PENGANTAR.pdf]
Preview
Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_KATA PENGANTAR.pdf

Download (185kB) | Preview
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_LAMPIRAN.pdf]
Preview
Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_LAMPIRAN.pdf

Download (1MB) | Preview
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_LEMBAR PENGESAHAN.pdf]
Preview
Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA S_LEMBAR PENGESAHAN.pdf

Download (240kB) | Preview
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA_BAB I.pdf]
Preview
Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA_BAB I.pdf

Download (417kB) | Preview
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA_BAB II.pdf] Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA_BAB II.pdf

Download (416kB)
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA_BAB IV.pdf] Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA_BAB IV.pdf

Download (363kB)
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA_BAB V.pdf] Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA_BAB V.pdf

Download (226kB)
[thumbnail of UNIKOM_ITANG ZAKARIA_DAFTAR PUSTAKA.pdf] Text
UNIKOM_ITANG ZAKARIA_DAFTAR PUSTAKA.pdf

Download (72kB)

Abstract

Pada era globalisasi ini, budaya luar khususnya budaya Jepang sudah menjamur di Indonesia. Mulai dari lagu-lagu Jepang, drama, film animasi, dan lainnya sudah dapat kita jumpai dimana-mana. Salah satunya yang paling banyak kita temui adalah manga atau komik Jepang. Tentu saja komik tersebut tidak bisa “dikonsumsi” langsung oleh publik karena bahasa yang digunakan masih menggunakan bahasa Jepang yang harus melalui proses penterjemahan ke dalam bahasa lokal. Untuk hal ini peran seorang penterjemah sangat diperlukan untuk proses pengalih bahasaan.

Item Type: Article
Divisions: Laporan Kerja Praktek > Sastra Jepang (38) (2)
Depositing User: Robot Migration
Date Deposited: 15 Oct 2025 08:30
Last Modified: 05 Nov 2026 08:03
URI: https://elibrary.unikom.ac.id/id/eprint/16299

Actions (login required)

View Item
View Item