Kolokasi "Joutai", "Jitai" Dan "Jijou" Dalam Bahasa Jepang

Wardhana, Fajar Setia (2023) Kolokasi "Joutai", "Jitai" Dan "Jijou" Dalam Bahasa Jepang. Other thesis, Universitas Komputer Indonesia.

Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_Cover.pdf - Published Version Download (54kB) | Preview
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_Lembar Pengesahan.pdf - Published Version Download (76kB) | Preview
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_Surat Keterangan Persetujuan Publikasi.pdf - Published Version Download (78kB) | Preview
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_Lembar Pernyataan.pdf - Published Version Download (47kB) | Preview
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_Kata Pengantar.pdf - Published Version Download (29kB) | Preview
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_Daftar Isi.pdf - Published Version Download (67kB) | Preview
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_BAB I.pdf - Published Version Download (341kB) | Preview
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_BAB II.pdf - Published Version Download (181kB) | Preview
	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_BAB III.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (115kB) | Request a copy
	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_BAB IV.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (974kB) | Request a copy
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_BAB V.pdf - Published Version Download (43kB) | Preview
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_Daftar Pustaka.pdf - Published Version Download (330kB) | Preview
Preview	Text UNIKOM_Fajar Setia Wardhana_Kontak Penulis dan Kontributor.pdf - Published Version Download (28kB) | Preview

Abstract

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan perbedaan dari kata Jitai, Joutai dan Jijou lewat analisis pada kolokasi dari ketiga kata tersebut. Penelitian ini menjelaskan proposal tentatif mengenai kolokasi kata Jitai, Joutai dan Jijou yang tentunya akan bermanfaat bagi pembelajar bahasa Jepang. Penelitian ini dilatarbelakangi kurangnya penjelasan mengenai perbedaan dari kata Jitai, Joutai, dan Jijou yang membuat pembelajar kebingungan dan sulit mengaplikasikannya dalam kalimat bahasa Jepang. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dikarenakan datanya berupa kutipan-kutipan dan sumber datanya dari teks serangkaian kata atau kalimat. Sumber data dari penelitian ini adalah korpus bernama Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese (BCCWJ) yang merangkum penggunaan bahasa Jepang oleh penutur asli dalam berbagai media seperti novel, koran, blog, dan sebagainya. Dari hasil kolokasi ketiganya, jitai sering dipakai untuk menggambarkan situasi yang buruk, joutai banyak digunakan pada sesuatu berbau medis, sementara jijou cenderung digunakan untuk menggambarkan dinamika sosial masyarakat.

Item Type:	Thesis (Other)
Uncontrolled Keywords:	Kolokasi, Sintaksis, Korpus, Sinonim
Subjects:	400_LANGUAGE > 490_Other Languages. P Language and Literature > PN Literature (General)
Divisions:	S1_SKRIPSI > FS_Sastra Jepang (38)
Depositing User:	Mia Hayati Kosasih
Date Deposited:	04 Dec 2023 06:38
Last Modified:	05 Dec 2023 01:50
URI:	http://elibrary.unikom.ac.id/id/eprint/8342

Actions (login required)

View Item