Dewi, Nenden Rikma (2009) Communicative Translation On YPBB'S Website Zero Waste And Global Warming Campaign Tools. Other thesis, Universitas Komputer Indonesia.
ABSTRACT.docx
Download (15kB)
ABSTRAK.docx
Download (16kB)
ACKNOWLEDGEMENTS.docx
Download (13kB)
APPROVAL.docx
Download (13kB)
CHAPTER I-IV.doc
Download (77kB)
cover.docx
Download (75kB)
REFERENCES.docx
Download (14kB)
Abstract
Laporan ini berjudul “Penterjemahan Komunikatif pada Website YPBB, Perlengkapan Kampanye Zero Waste dan Global Warmingâ€�; laporan ini menjelaskan secara umum aktifitas kuliah kerja lapangan di YPBB yang telah dilakukan oleh penulis. Tanggung jawab penulis selama melakukan kuliah kerja lapangan tersebut berada di bawah manajemen bagian pendidikan dan komunitas adalah menterjemahkan materi dari website YPBB dan perlengkapan kampanye, juga mengikuti pertemuan-pertemuan kampanye dam program Kereta Kota.
Tujuan dari kuliah kerja lapangan ini adalah untuk menerapkan pengetahuan dan kemampuan social penulis. Tugasnya selama selama kegiatan kuliah kerla lapangan tersebut adalah membuat naskah terjemahan dari bahasa sumber ke bahasa sasaran dan memelihara dokumen sementara website. Metoda yang digunakan dalam laporan ini adalah deskriptif naratif, yang mana menggambarkan dan menjelaskan kegiatan-kegiatan yang dilakukan penulis selama kuliah kerja lapangan.
Sebagai kesimpulan, tugas-tugas selama kegiatan kuliah kerja lapangan di YPBB dapat membuat seseorang mampu menggabungkan kemampuan manajemen, komunikasi dan ilmiah sehingga menjadi seorang agen perubahan yang bermutu. Kemampuan-kemampuan tersebut pun dibutuhkan oleh penulis untuk memberikan informasi mengenai permasalahan-permasalahan lingkungan dan mengkomunikasikan berbagai gagasan dengan cara yang sederhana dan menyenangkan melalui gambar, diagram, dan peralatan.
Laporan ini berjudul “Penterjemahan Komunikatif pada Website YPBB, Perlengkapan Kampanye Zero Waste dan Global Warmingâ€�; laporan ini menjelaskan secara umum aktifitas kuliah kerja lapangan di YPBB yang telah dilakukan oleh penulis. Tanggung jawab penulis selama melakukan kuliah kerja lapangan tersebut berada di bawah manajemen bagian pendidikan dan komunitas adalah menterjemahkan materi dari website YPBB dan perlengkapan kampanye, juga mengikuti pertemuan-pertemuan kampanye dam program Kereta Kota.
Tujuan dari kuliah kerja lapangan ini adalah untuk menerapkan pengetahuan dan kemampuan social penulis. Tugasnya selama selama kegiatan kuliah kerla lapangan tersebut adalah membuat naskah terjemahan dari bahasa sumber ke bahasa sasaran dan memelihara dokumen sementara website. Metoda yang digunakan dalam laporan ini adalah deskriptif naratif, yang mana menggambarkan dan menjelaskan kegiatan-kegiatan yang dilakukan penulis selama kuliah kerja lapangan.
Sebagai kesimpulan, tugas-tugas selama kegiatan kuliah kerja lapangan di YPBB dapat membuat seseorang mampu menggabungkan kemampuan manajemen, komunikasi dan ilmiah sehingga menjadi seorang agen perubahan yang bermutu. Kemampuan-kemampuan tersebut pun dibutuhkan oleh penulis untuk memberikan informasi mengenai permasalahan-permasalahan lingkungan dan mengkomunikasikan berbagai gagasan dengan cara yang sederhana dan menyenangkan melalui gambar, diagram, dan peralatan.
| Item Type: | Thesis (Other) |
|---|---|
| Additional Information: | Migrasi dari GDL. Identifier: jbptunikompp-gdl-nendenrikm-22263. Folder: Laporan_Kerja_Praktek / Fakultas_Sastra / Sastra_Inggris / 2009 |
| Uncontrolled Keywords: | Menterjemahkan materi, komunikasi, ilmiah |
| Divisions: | Laporan Kerja Praktek > Sastra Inggris (37) (2) |
| Depositing User: | Robot Migration |
| Date Deposited: | 05 Nov 2026 07:20 |
| Last Modified: | 05 Nov 2026 07:20 |
| URI: | https://elibrary.unikom.ac.id/id/eprint/33258 |
