YULIA, OPI (2007) ANALISIS KESALAHAN MAHASISWA DALAM PENGGUNAAN PARTIKEL NI DAN DE YANG MENYATAKAN TEMPAT (Studi deskriptif terhadap mahasiswa tingkat I Universitas Komputer Indonesia tahun ajaran 2006/2007). Other thesis, Universitas Komputer Indonesia.
COVER.pdf
Download (18kB)
DAFTAR-ISI.pdf
Download (14kB)
DAFTAR-PUSTAKA.pdf
Download (39kB)
RIWAYAT-HIDUP.pdf
Download (8kB)
BAB-II.pdf
Download (88kB)
Abstract
Kesalahan dalam berbahasa lumrah terjadi karena adanya perbedaan gramatika dan
kosakata dari bahasa ibu dengan bahasa asing yang dipelajarinya. Dalam gramatika
bahasa Jepang terdapat 10 kelompok kelas kata, salah satunya yaitu partikel atau joshi.
Partikel adalah kata bantu yang tidak bisa berdiri sendiri dalam suatu kalimat dan
biasanya mengikuti jenis kata yang lainnya. Dalam partikel terdapat 72 jenis, salah
satunya yaitu partikel ni dan de yang menyatakan tempat.
Dengan dilatar belakangi oleh kemiripan fungsi dan arti tersebut, penulis bermaksud
melakukan penelitian dengan judul “Analisis Kesalahan dalam Penggunaan Partikel
Ni dan De yang Menyatakan Tempat”. Dalam penelitian ini, penulis mengukur
tingkat kesalahan dan bentuk kesalahan yang dilakukan oleh mahasiswa, dengan
menggunan metode deskriptif dan dua instrumen, yaitu tes dan angket. Tujuan
menggunakan tes adalah untuk mengukur seberapa jauh tingkat kesalahan mahasiswa.
Sedangkan, tujuan dari angket adalah untuk mengetahui faktor-faktor apa saja yang
mempengaruhi terjadinya kesalahan.
Setelah penulis menganalisis semua data dan melihat hasil yang didapatkan dari
seluruh penelitian, maka penulis simpulkan bahwa mahasiswa tertukar penggunaan
partikel ni dan de yang menyatakan tempat, dengan hasil penggunaan partikel ni yang
menyatakan tempat adalah 24%, ini berarti sebagian kecil mahasiswa melakukan
kesalahan dalam penggunaan partikel ni yang menyatakan tempat. Dan untuk
penggunaan partikel de yang menyatakan tempat adalah 36,7%, ini berarti sebagian
kecil mahasiswa melakukan kesalahan dalam penggunaan partikel de yang
menyatakan tempat. Hal tersebut, dipengaruhi karena mahasiswa jarang mempelajari
kembali materi yang telah diterima pada saat perkuliahan.
Sebagai hasil akhir dari penelitian ini, diharapkan agar mahasiswa lebih banyak
membaca buku mengenai partikel dan menggunakannya sehari-hari. Namun, apabila
mahasiswa menemukan kesulitan dalam memahami partikel hendaknya didiskusikan
dengan dosen maupun teman.
| Item Type: | Thesis (Other) |
|---|---|
| Additional Information: | Migrasi dari GDL. Identifier: jbptunikompp-gdl-s1-2007-opiyuliani-6837. Folder: S1-Final_Project / Fakultas_Sastra / Sastra_Jepang / 2007 |
| Uncontrolled Keywords: | linguistik, partikel ni dan de |
| Divisions: | S1 Skripsi > Sastra Jepang |
| Depositing User: | Robot Migration |
| Date Deposited: | 05 Nov 2026 05:45 |
| Last Modified: | 05 Nov 2026 05:45 |
| URI: | https://elibrary.unikom.ac.id/id/eprint/27772 |
